

Claudia-Valentina Stancu
Informatii de contact:
E-mail: [email protected]
Website: www.agertraduceri.ro
WhatsApp: 0727.773.298
Absolventa a Facultatii de Limbi si Literaturi Straine din cadrul Univ. Crestine „Dimitrie Cantemir” – Bucuresti, cu experienta de 18 ani in domeniul traducerilor.
In tot acest timp mi-au fost incredintate spre traducere documente diverse: contracte (de toate tipurile), legi, acte juridice (procuri, declaratii, sentinte judecatoresti, etc.), Monitorul Oficial, documentatie de licitatie (studii de fezabilitate, caiete de sarcini), manuale de utilizare (aparatura medicala, utilaje folosite in constructii, etc.), acte constitutive, certificate constatatoare, acte de studii, programe analitice, rapoarte de audit, bilanturi contabile, balante, etc.
Asigur servicii profesionale de traduceri in / din limbile engleza si franceza.
Experienta profesionala:
2015-prezent – traducator in cadrul propriului birou de traduceri „Ager Trad Translations”
2008-2015 – traducator freelancer
2004-2008 – angajat in cadrul biroului de traduceri „Euroscript Certitude”
Studii:
Diploma de licenta
(Universitatea Crestina „Dimitrie Cantemir” – Facultatea de Limbi si Literaturi Straine)
Traducator autorizat de Ministerul Justitiei – engleza / franceza
Traducator autorizat inregistrat la Tribunalul Bucuresti
Limbi straine: ENGLEZA, FRANCEZA